Продолжается редакционная подписка на 2026 год!
Для юридических и физических лиц с любого месяца

Форум

Поиск  Правила 
Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
Войти
 
Страницы: 1
Где заверить перевод документов у нотариуса?
 
Собираю документы для визы, нужен перевод свидетельств и справок с нотариальным заверением. В Москве контор куча, но не хочется бегать между переводчиком и нотариусом по разным концам города. Подскажите, где сейчас делают всё в одном месте чтобы не терять время.
 
Удобнее всего искать бюро где переводчик и нотариус сидят в одном здании, тогда не надо возить бумаги туда-сюда и дважды платить за одно и то же. Сделать перевод документов при нотариусе с подшивкой и печатью можно во многих конторах Москвы, вот одна из них https://masterperevoda.ru/ . На визу обычно требуют нотариально заверенный перевод паспорта и справки о доходах, и тут важно чтобы нотариус заверил именно подпись переводчика а не просто поставил штамп на пустом месте. Сроки зависят от загрузки, стандартный пакет делают за пару дней, но бывает срочное оформление за дополнительные деньги.
 
Сделайте ксерокопии всех оригиналов перед визитом, нотариус всё равно снимет свои копии но лишний комплект дома никогда не помешает. И проверьте чтобы на каждой странице перевода стояла подпись переводчика и печать нотариуса, пропуск хотя бы одной страницы сделает весь пакет недействительным.
Страницы: 1
Реклама